• Como funciona
  • Planos
  • Dúvidas
  • pt
  • en
  • es
Assinar agora
  • Como funciona
  • Planos
  • Dúvidas
  • pt
  • en
  • es

AraraHQ · documento legal

LGPD

A divisão de responsabilidades prevista na LGPD e o que jurídico, DPO e compras precisam validar.

Atualizado em 18 de agosto de 2026

Antes de ler tudo

O que você precisa saber

Jurídico, encarregado de dados, segurança e compras.

AraraHQ
Controladora da conta e operadora dos contatos.
Sua empresa
Controladora da base e responsável pela base legal.
Pedido de titular
Resposta em até 15 dias, após confirmar identidade.
DPA
Disponível para Primeira Classe e contratos específicos.
→

Este resumo ajuda a entender. O texto integral abaixo é o documento que rege a relação.

Como a AraraHQ Tecnologia da Informação LTDA atende a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018). Esta página é escrita para o jurídico e para o encarregado de dados da sua empresa. Se você é titular e quer saber o que guardamos sobre você, comece pela Política de Privacidade.

Os dois papéis, e por que a distinção decide tudo

  • Somos controladores dos dados da sua conta: quem contratou, quem acessa, o que foi cobrado. Decidimos por que e como tratamos.
  • Somos operadores dos dados dos seus contatos. Quem decide o que fazer com eles é você, e nós tratamos apenas conforme a sua instrução. Não usamos a sua base para nada além de entregar as suas mensagens, não cruzamos base de um cliente com a de outro e não treinamos modelo com o conteúdo das suas conversas.

Bases legais por finalidade

  • Executar o contrato (Art. 7º, V) — Criar e manter a conta, entregar mensagem, cobrar, dar suporte.
  • Cumprir obrigação legal (Art. 7º, II) — Emitir nota fiscal, guardar registro fiscal e de acesso.
  • Legítimo interesse (Art. 7º, IX) — Segurança da plataforma, prevenção a fraude e a abuso de envio.
  • Consentimento (Art. 7º, I) — Comunicação de marketing da própria AraraHQ, com descadastro em um clique.

O que é responsabilidade sua

Como controlador da sua base, três obrigações não são transferíveis para a AraraHQ, e é melhor dizer isso agora do que numa fiscalização.

  • Ter base legal para falar com cada contato. Disparo para lista comprada ou coletada sem consentimento é infração sua, e é motivo de encerramento da conta aqui.
  • Informar o titular sobre o tratamento que você faz, na sua própria política.
  • Responder ao titular quando ele exercer um direito sobre dados que são seus. Damos as ferramentas — exportação, exclusão, registro — mas a resposta é sua.

Do nosso lado, a plataforma verifica contato a contato quem pediu para não receber, antes de cada disparo, e essa lista vale para a conta inteira e não pode ser apagada. Detalhes em Retenção de dados.

Direitos do titular, com prazo

Pedido para privacidade@ararahq.com, respondido em até 15 dias. Confirmamos a identidade antes de executar qualquer um deles.

  • Confirmação de que existe tratamento, e acesso ao que existe.
  • Correção de dado incompleto ou desatualizado.
  • Anonimização, bloqueio ou eliminação de dado desnecessário ou tratado fora da lei.
  • Portabilidade, em formato aberto e legível por máquina.
  • Informação sobre com quem compartilhamos — a lista completa está em Segurança e subprocessadores.
  • Revogação de consentimento, quando foi ele que autorizou.

Quando o pedido é sobre dado do qual somos operadores, encaminhamos ao cliente controlador em até 5 dias úteis e acompanhamos até a resposta.

Acordo de tratamento de dados (DPA)

Contratos Primeira Classe incluem DPA assinado, em português e com foro em Ourinhos, São Paulo, com cláusulas de finalidade, segurança, subprocessamento, auditoria, devolução e eliminação. A minuta é enviada antes da proposta, não depois da assinatura — jurídico que só vê contrato no fim é jurídico que reprova no fim.

Clientes Essencial e Voo operam pelos Termos de uso, que já contêm as obrigações de operador. Peça o DPA se a sua empresa exigir instrumento separado.

Transferência internacional

A plataforma roda no Brasil, mas a entrega da mensagem passa por infraestrutura da Meta e do provedor de conectividade, fora do país. A transferência é necessária para executar o contrato (art. 33, II) e está coberta por cláusulas contratuais com cada fornecedor. Quem são, onde ficam e o que tratam: Segurança e subprocessadores.

Encarregado de dados

O encarregado (DPO) da AraraHQ Tecnologia da Informação LTDA responde em privacidade@ararahq.com. É o mesmo canal para pedido de titular, questionário de segurança, comunicação de incidente e contato de autoridade.

Incidente com risco relevante é comunicado a você em até 48 horas da confirmação, e à ANPD no prazo legal. O procedimento está em Segurança.

Neste documento

  1. Os dois papéis, e por que a distinção decide tudo
  2. Bases legais por finalidade
  3. O que é responsabilidade sua
  4. Direitos do titular, com prazo
  5. Acordo de tratamento de dados (DPA)
  6. Transferência internacional
  7. Encarregado de dados

Quem responde

AraraHQ Tecnologia da Informação LTDA
CNPJ 65.945.394/0001-04

Ourinhos · São Paulo · Brasil

privacidade@ararahq.comsuporte@ararahq.com

Biblioteca legal

O assunto continua aqui.

Termos de uso↗Privacidade↗Retenção de dados↗Segurança e subprocessadores↗Disponibilidade (SLA)↗

Produto

  • Início
  • Planos
  • Dúvidas
  • Blog
  • Atualizações
  • Falar com o time

Legal

  • Termos de uso
  • Privacidade
  • LGPD
  • Retenção de dados
  • Segurança e subprocessadores
  • Disponibilidade (SLA)

Ourinhos · São Paulo · Brasil
CNPJ 65.945.394/0001-04

AraraHQ Tecnologia da Informação LTDA

Notícias da Arara, sem ruído.

Produto, atendimento e WhatsApp quando houver algo que valha a leitura.

Você pode sair quando quiser. Sem repassar seu e-mail.

Sua base no WhatsApp

Fale com a sua base hoje.

Ver planos